Borraginol A Injection Ointment

ボラギノールA注入軟膏

Digestive Health

Designated Class 2 — Use with special caution

Drug Type

Hemorrhoid treatment (injection ointment)

Form

Injection ointment 10 applicators (2 g each)

Indication

Relief of pain, bleeding, swelling, and itching from hemorrhoids

Active Ingredients (per 1 applicator (2 g))

Prednisolone acetate 1 mg
Lidocaine 60 mg
Allantoin 20 mg
Tocopherol acetate 50 mg

Inactive Ingredients

White petrolatum, medium chain fatty acid triglycerides, glyceryl monostearate

Instructions for Use

✓Two application methods are available:
✓(1) Injection — Remove the cap and push a small amount of ointment from the nozzle tip. Insert only the nozzle into the anus, press the body to inject the full contents slowly, then pull out while still pressing.
✓(2) Topical — Remove the cap and take an appropriate amount on a clean finger. Apply directly to the affected area or spread onto gauze before applying.
✕Do not use an applicator for injection if it has previously been used for topical application.
✓For best results, use after a bowel movement, after bathing, or before bed. If the ointment is too hard to squeeze, warm the applicator by holding it in your hands until it softens.
✓For use in the anus only. Do not flush used applicators down the toilet.

Age	Dose per use	Times per day
Adults (15 years and older) — Injection	1 applicator	1 to 2 times a day
Adults (15 years and older) — Topical	Appropriate amount	1 to 3 times a day
Under 15 years	Do not use	—

✕Do not use this product if you:
(1) Have ever had an allergic reaction to this product or any of its ingredients.
(2) Have a pus-forming infection at the affected area.
✕Do not use this product for extended periods.

✓Seek immediate medical attention if the following serious symptom appears:
• Shock (anaphylaxis): Skin itching, hives, hoarseness, sneezing, itchy throat, difficulty breathing, palpitations, or clouding of consciousness immediately after use.

⚠Consult a doctor, pharmacist, or registered salesperson before use if you:
(1) Are under the care of a physician.
(2) Are pregnant or may be pregnant.
(3) Have ever had an allergic reaction to a medicine.
✓Stop use immediately and consult a doctor, pharmacist, or registered salesperson — bringing this package insert with you — if any of the following symptoms appear after using this product, as they may be side effects:
Skin: Rash, redness, itching, or swelling
Other: Irritation or worsening infection
✓Stop use and consult a doctor, pharmacist, or registered salesperson — bringing this package insert with you — if symptoms do not improve after 10 days.

Additional Information

This is a white to slightly yellowish-white ointment.
A small amount of ointment may remain in the applicator after use — this is normal and accounted for in the fill amount.
This ointment is oil-based and may be difficult to remove if it comes into contact with fabric.

Sources & Documents

Related Medicines

Check Price on Amazon Japan

Share this page:

For informational purposes only. Always consult a doctor or pharmacist before taking any medication.